Trinity und Slade freuen sich darauf, das Geschlecht des Babys zu erfahren – allerdings weiß Slade nicht, was er tun soll, wenn es ein Mädchen ist.
Conrad ist mit Lexie glücklich, aber er hat keine Ahnung, wie es weitergehen soll. Er denkt über einen Antrag nach, aber alles, was er dann in seinem Kopf sieht, ist ihr Nein. Also werden sie wohl unverheiratet bleiben.
Roland reist nach Irland, um die Dinge mit Heaths Familie wieder in Ordnung zu bringen. Werden sie ihn willkommen heißen? Oder werden sie ihm die Tür vor der Nase zuschlagen?