To byÅ taki dobry plan, co mogÅo siÄ nie udaÄ?! MiaÅy byÄ zyski z wyÅrubowanych norm i wakacje w BuÅgarii. MiaÅ byÄ wyzysk i poganianie klasy robotniczej batogiem przez spasionego burÅžuja z cygarem w zÄbach. MiaÅo byÄ tak piÄknie. MiaÅo, ale siÄ...
Wampiry przeÅžywajÄ szereg traum: najpierw ZakÅad Pracy wysyÅa je na urlop. Wiadomo, Åže najgorsze we wczasach jest to, Åže nie ma nic do roboty. A bez roboty czÅowiek gÅupieje. Wampir rÃģwnieÅž, bo wampir wszak teÅž czÅowiek, tylko nieco bardziej martwy. NastÄpnie Drucianka upada, mimo ÅmiaÅego planu naprawczego, ktÃģry miaÅ dziarskim i zwyciÄskim krokiem wprowadziÄ kulejÄ cy zakÅad w krwioÅžerczy kapitalizm. I znowu - najgorsze w bezrobociu jest to, Åže nie ma nic do roboty.
MoÅže z powodu tych trudnych przeÅžyÄ oba wampiry nie majÄ tyle co kiedyÅ cierpliwoÅci do kamienicznikÃģw czy byÅych ubekÃģw i ich pomysÅÃģw na nowÄ rzeczywistoÅÄ. W ogÃģle ta nowa rzeczywistoÅÄ jakaÅ taka... podobna ÅudzÄ co do tej starej. CÃģÅž, kapitalizm najwyraÅšniej juÅž jest, ale kapitalistÃģw zapomnieli dowieÅšÄ.
 Andrzej Pilipiuk jest jednym z najpopularniejszych polskich pisarzy fantasy. UrodziÅ siÄ w 1974 roku w Warszawie. Z wyksztaÅcenia jest archeologiem. W 2002 roku otrzymaÅ NagrodÄ LiterackÄ im. Janusza Zajdla. ZadebiutowaÅ na Åamach magazynu "Fenix" w 1996 roku opowiadaniem pod tytuÅem "Hiena". Najlepiej znany czytelnikom dziÄki cyklowi powieÅci, ktÃģrych gÅÃģwnym bohaterem jest Jakub WÄdrowycz. Åŧonaty, ma dwÃģjkÄ dzieci. W wolnych chwilach zajmuje siÄ m.in. numizmatykÄ i stolarstwem.