Pearce is at his wits end trying to save the man he cares about. Nothing he tries helps for more than a moment, and each time Emmerich falls asleep and slips into a trance, bringing him back out requires greater and greater magic—if the trance doesn't kill him first, waking him most certainly will.