John Carlin (Londres, 1956) estudió Lengua y Literatura inglesa en la Oxford University. Empezó su carrera periodística en 1981 como redactor de política y deportes y fue crítico de cine para el Buenos Aires Herald (Argentina). Desde entonces ha sido corresponsal en países de todos los continentes para medios de todo el mundo. Entre 1989 y 1995 fue corresponsal en Sudáfrica de The Independent, y cubrió los años decisivosdel fin del apartheid. Ha realizado documentales y ha escrito varios libros, el último, Rafa, sobre el tenista español Rafa Nadal. Entre otros premios, en el 2000 ganó el Ortega y Gasset por un artículo para EL PAÍS sobre la inmigración en España.
RAFAEL NADAL (Manacor, Mallorca, 1986) ha conseguido en total diez títulos de Grand Slam y un oro olímpico (Beijing, 2008) a lo largo de su trayectoria. También recibió el Premio Príncipe de Asturias de los Deportes 2008. Sigue viviendo en Manacor y no tiene intención de mudarse.