Laurence Bouvard est née la même année que Quentin Tarantino. Elle a passé de nombreuses années sous la neige en Savoie, ce qui lui a permis de traduire quarante-deux romans jeunesse anglais et allemands (pour Bayard, Gallimard Jeunesse, Pocket Jeunesse, Magnard Jeunesse et NordSud) et d'en écrire trois, ainsi qu'un album. Elle a trois enfants et un chat, Frimousse.
Anne Pomel est bretonne, mais a longtemps vécu à Portland, dans l'Oregon. Elle a étudié le design graphique (à Lisaa Rennes), puis le design de mode (au studio Berçot à Paris). Elle travaille au crayon, au marqueur, à l'encre, à l'aquarelle, à la gouache, mais utilise également des techniques numériques. Cette passionnée de cinéma vit aujourd'hui en Bretagne.