Golful Hudson

„Cititorule, sunt convins că ești obișnuit cu diferitele moduri de a trăi și de a călători specifice națiunilor europene. Mai presupun și că ai oarece cunoștințe despre locuitorii din est; și, poate, foarte multe despre americani, în general. Dar cred, sau cel puțin sper, că ai doar noțiuni vagi și incerte despre viața din regiunile acelea sălbatice, necivilizate din partea nordică a continentului american, din jurul coastelor Golfului Hudson. Spun că sper acest lucru pentru ca eu să am satisfacția de a-ți da informații despre acest subiect.“ (Autorul)